-
1 abbozzo sm
[ab'bɔttso]1) (di scultura, disegno) sketch, outline, (di libro) rough outline -
2 abbozzo
sm [ab'bɔttso]1) (di scultura, disegno) sketch, outline, (di libro) rough outline -
3 abbozzo
m sketch* * *abbozzo s.m. sketch, outline; draft; (scult.) rough cast: il primo abbozzo del suo romanzo, the first draft of his novel // l'abbozzo di un sorriso, the hint of a smile.* * *[ab'bɔttso]sostantivo maschile1) sketch, outline (anche fig.)fare un abbozzo di qcs. — to draw sth. in outline
2) fig. (accenno)* * *abbozzo/ab'bɔttso/sostantivo m.1 sketch, outline (anche fig.); fare un abbozzo di qcs. to draw sth. in outline -
4 l'abbozzo di un sorriso
-
5 accenno
m ( cenno) gesture( indizio) sign( allusione) hint* * *accenno s.m.1 sign, indication; ( col capo) nod: non dava alcun accenno di miglioramento, he showed no signs of recovery2 (fig.) hint; ( allusione) allusion; ( menzione) mention // fare accenno, to hint (at); ( alludere) to allude (to); ( menzionare) to mention.* * *[at'tʃenno]sostantivo maschile1) (cenno, allusione) hint, mentionfare accenno a — to hint at, to mention
2) (abbozzo)3) (segno)* * *accenno/at't∫enno/sostantivo m.1 (cenno, allusione) hint, mention; fare accenno a to hint at, to mention2 (abbozzo) l'accenno di un sorriso a faint smile3 (segno) un accenno di ripresa a sign of recovery. -
6 accenno sm
[at'tʃenno](menzione, allusione, abbozzo) hint, (segno premonitore) sign -
7 accenno
sm [at'tʃenno](menzione, allusione, abbozzo) hint, (segno premonitore) sign
См. также в других словарях:
abbozzo — /a b:ɔts:o/ s.m. [der. di abbozzare ]. 1. [forma sommaria e incompiuta di uno scritto, di un discorso, ecc.] ▶◀ bozza, brogliaccio, brutta (copia), draft, embrione, schema, schizzo, traccia, [di un opera d arte] bozzetto, [di un opera drammatica] … Enciclopedia Italiana
abbozzare — 1ab·boz·zà·re v.tr. (io abbòzzo) CO 1. dare una prima forma approssimativa: abbozzare un disegno, uno scritto Sinonimi: buttare giù, delineare, imbastire, 1impostare, sbozzare, schizzare. Contrari: completare, concludere, definire, perfezionare,… … Dizionario italiano
accenno — ac·cén·no s.m. AD 1. cenno; allusione: fare un accenno a qcs., fare un accenno di qcs. a qcn. | indizio, lieve traccia: c è stato un accenno di miglioramento, si avverte un accenno di ripresa nel mercato azionario, ha appena un accenno di… … Dizionario italiano